都会の残暑を避け、涼しい箱根で遅めの夏休み、そして秋の気配を感じてみませんか。 5,000円のホテルクレジットの付いた、9月のお得な宿泊プランをご用意いたしました。 期　間 2011年8月26日(金)～9月30日(金) ※除外日： 9月17日(土)、18日(日)、23日(金)、 24日(土) このプロモーションは終了いたしました。 内　容 ・  1泊2日のご宿泊 ・  「ダイニングルーム」での朝食付き ・  レストラン「ダイニングルーム」、ラウンジ「リビングルーム」、ルームサービス、スパIZUMI、IZUMIギャラリーでご利用いただける5,000円分のホテルクレジット付き（ご1泊1室につき5,000円）。 料　金 ゲストルーム ツイン 1室2名様ご利用 ￥34,200～ デラックス ツイン ルーム 1室2名様ご利用 ￥45,900～ ※上記料金は税金・サービス料を含みます。 ※別途大人1名様ご1泊につき150円の入湯税が加算されます。 ※稼働状況によりお部屋に空きがございましても、当プランをご利用いただけない場合がございます。予めご了承くださいませ。

朝食：	レストラン「ダイニング ルーム」にて洋食または和食 7：30～10：30

	リビングルームでのフリーサービス
	すべての宿泊のお客様はリビングルームにて、7：00～10：00はコーヒー・紅茶・ジュースを、また16：00～19：00はシャンパン・生ビール・ワイン（赤・白）・コーヒー・紅茶・ジュースをフリーサービスでお楽しみいただけます。 ＞リビングルームの情報はこちら